OLIVIER ROUSTEING: MIS COLECCIONES DE OTOÑO 2023 DE BALMAIN
SEASON 2, EPISODE 7:
UN INCREÍBLE LEGADO COMO FUNDAMENTO
Olivier Rousteing:
«Mi último desfile sorprendió a más de uno. Los desfiles de Balmain anteriores a menudo se enfocaban en los festivales y los espectáculos de la semana de la moda. Sin embargo, para los diseños femeninos de Otoño 23 de Balmain, mi equipo y yo queríamos mantenernos alejados de los fuegos artificiales. Por el contrario, encendimos una única y perfectamente dirigida luz hacia las posibilidades extraordinarias que se nos presentaban en cualquier lugar en el que celebrábamos el rico legado de la Maison. Bajamos mucho el volumen, recreando el ambiente íntimo de los salones de Alta Costura de Balmain de la posguerra. Limitando el número de invitados, pudimos ofrecer a cada uno de ellos la oportunidad de apreciar mejor, en un primer plano, cómo el impresionante trabajo artesanal del taller hizo posible numerosos giros sorprendentes, frescos y modernos de las siluetas emblemáticas del fundador y de los códigos más apreciados de esta Maison».
UNA PRESENTACIÓN ÍNTIMA CENTRADA EN LOS IMPRESIONANTES DETALLES
Olivier Rousteing:
«Siempre me ha gustado la icónica fotografía, tomada por Horst, de Gertrude Stein y su gran caniche blanco Basket sentados en frente de una modelo de la Maison con un look clave de la primera colección de Pierre Balmain. Horst le había preguntado a Stein en qué lugar de París quería posar y ella le pidió que la fotografiara en el interior del salón de nuestra tienda insignia, recreando el momento en que conoció el «nuevo estilo francés» de su íntimo amigo. Esta fotografía de Horst me hizo reflexionar y darme cuenta de que nuestras colecciones masculinas y femeninas más recientes tenían que presentarse justo así, evocando el ambiente íntimo de las primeras presentaciones de Alta Costura de Pierre Balmain de la posguerra: un entorno íntimo, solo unas cuantas personas presentes, permitiendo que vean muy de cerca todos los increíbles detalles y la precisión de la confección parisina posibles gracias a los habilidosos artesanos de la Maison».
1 / 6
Haz clic aquí para obtener más información e imágenes de este peculiar desfile de Otoño 23 para mujer.
Haz clic aquí para obtener más información e imágenes de esta íntima presentación de Otoño 23 para hombre.
1 / 5
LA SILUETA INCONFUNDIBLE DE BALMAIN
Olivier Rousteing:
«Los archivos de Balmain permiten apreciar fácilmente cómo la pasión de nuestro fundador por la arquitectura influyó en su trabajo. Los elementos distintivos del «nuevo estilo francés» de Pierre Balmain, surgido en 1945, y, más tarde, su silueta Jolie Madame —caracterizada por su delicada sastrería, sus cinturas entalladas, sus hombros contundentes, su perfecta confección y sus elaborados volúmenes— se remontan a su formación temprana en arquitectura. Balmain acentúa muy a menudo la conexión entre sus dos inquietudes, subrayando que «sin lugar a dudas, existe una estrecha relación entre el trabajo de un arquitecto y el de diseñador. El hecho de que uno construya en piedra y el otro se sirva de la muselina, que uno pretenda que su obra dure siglos y que el otro ser rija por las temporadas, no da lugar a diferencias abismales». Estos bocetos de las colecciones de mediados de siglo de Balmain inspiraron algunas de las siluetas más destacadas del desfile».
ACTUALIZACIÓN DE LOS CÓDIGOS CLÁSICOS DE BALMAIN
Olivier Rousteing:
«En esta colección, mi equipo y yo hemos rendido homenaje a los códigos distintivos de la Maison. Nos hemos inspirado en el amor de Pierre Balmain por unos de los motivos más atemporales de Francia: petits pois (lunares), que, temporada tras temporada, nuestro fundador los reinterpretó en todos los tamaños y configuraciones posibles. Además, hemos rebasado todos los límites de uno de sus detalles favoritos convirtiéndolo en exquisitos adornos de perlas bordadas. Asimismo, el audaz ingenio de Pierre Balmain con respecto a los tamaños y la colocación de los elegantes lazos inspiró algunos de los modelos más llamativos. Por último, esta temporada volvemos a introducir uno de los motivos clásicos de la Maison. El motivo parece haberse inspirado originalmente en la repetición ad infinitum de las baldosas cuadradas en contraste que revisten el suelo de los vestíbulos del Palacio de Versalles y los castillos del Valle del Loira. Pierre Balmain reinterpretó este clásico adorno arquitectónico en un majestuoso motivo de la Maison, que hemos utilizado para decorar algunas de las siluetas y accesorios más destacados del próximo otoño».
1 / 10
UNA COLECCIÓN DE ALTA COSTURA HISTÓRICA
Olivier Rousteing:
«Al mismo tiempo que Beyoncé y yo trabajábamos mano a mano en nuestra colección de Alta Costura Renaissance, mi equipo y yo ultimábamos los desfiles y las presentaciones más recientes de Balmain en la semana de la moda de París, sumamente centrada en el increíble legado de nuestro fundador. Por esta razón, tanto para la colección masculina como para la femenina y para nuestra colaboración de Alta Costura, nos inspiramos enormemente en los ricos archivos de Balmain. Y, por supuesto, había mucho en lo que inspirarse. Ese tesoro cuenta con más de 75 años de creaciones extraordinarias, empezando por los diseños de la primera presentación crucial de la Maison, cuando Pierre Balmain maravilló al mundo de la moda con su audaz «nuevo estilo francés» y contribuyó a que la moda parisina de posguerra tomara un rumbo totalmente nuevo. Hablando de la historia, no puedo evitar sentirme emocionado por los aspectos históricos de mi colaboración con Beyoncé. Parece ser la primera vez que una mujer negra supervisa la oferta de Alta Costura de una histórica firma parisina. Y esos diseños han sido concebidos en colaboración con el primer hombre negro que ha supervisado todas las colecciones de una histórica firma parisina. Esperemos que estas dos primeras veces ayuden a inspirar muchas otras. Además, estoy seguro de que estos diseños Renaissance, una vez que formen parte de los archivos de la Maison, están destinados a inspirar a generaciones de futuros diseñadores de Balmain».
Haz clic aquí para ver más imágenes e información sobre la colección de Alta Costura Renaissance, creada conjuntamente por Beyoncé y Olivier Rousteing.
LA CAMPAÑA DE OTOÑO 2023 DE BALMAIN
Olivier Rousteing:
«Para nuestra campaña de Otoño 2023 de Balmain, nos sigue impulsando el mismo enfoque en el legado y el trabajo artesanal presente en nuestro primer desfile de la semana de la moda. Así pues, nos alejamos por completo del atrezo, los escenarios de ensueño y el IGC: para las imágenes y vídeos de esta temporada, la cámara se centra simple y exquisitamente en la precisión de la confección parisina y los volúmenes arquitectónicos, permitiendo mostrar claramente que esta colección se basa directamente en el audaz y eterno «nuevo estilo francés» de Pierre Balmain.
Olivier Rousteing:
«Encontrar el colaborador adecuado para esta campaña fue fácil. Soy un gran amante de las creaciones con innumerables capas de Rafael Pavarotti, y sabía que su distintiva visión, junto con su dominio de la luz, el color y la textura, serían idóneos para mostrar el eterno poder audaz de la artesanía, los códigos y los cortes de Balmain. No podría estar más feliz con el resultado final. Los tonos brillantes de la campaña, el brillo deslumbrante y los impresionantes modelos ilustran a la perfección el espíritu moderno de Balmain actual, que combina soberbiamente un legado extraordinario, arraigado en las tradiciones y la artesanía de la Alta Costura, con la belleza del París de principios del siglo XXI».
Rafael Pavarotti:
«Desarrollar el concepto de esta campaña con Olivier fue una experiencia enormemente creativa. Poniendo de relieve el legado de la Maison Balmain, pudimos crear algo diferente, bello y atemporal. No podría estar más feliz con los resultados».
Créditos de la campaña:
Director creativo: Olivier Rousteing- Fotografía: Rafael Pavarotti
- Casting: Anita Bitton
Estilistas: Charlotte Stockdale y Katie Lyall - Peluquería: Eugene Souleiman
Maquillaje: Chiao Li
