DISNEY x
BALMAIN : EL REY LEÓN

JULIO DEL 2024

Disney y Balmain celebran el 30.º aniversario de El rey león con una colección exclusiva diseñada por Olivier Rousteing, director creativo de Balmain.

    • Credits :

      All images © Disney

La colección aparece en un cortometraje rodado en Sudáfrica por Femi Oladigbolu, que entrelaza los diseños de la colección, espectaculares paisajes y la historia de un Balmain Army dirigido por Rousteing, compuesto por modelos de toda África, que se abre camino hacia una vibrante celebración de bienvenida.

Disney x Balmain: The Lion King, una colección de prêt-à-porter y accesorios para hombre y mujer, se inspira en las tradiciones artesanales de África y celebra una nueva generación de talentos africanos.

carrousel_lionking_def_3.jpg
carrousel_lionking_def_1.jpg
carrousel_lionking_def_2.jpg
carrousel_lionking_def_3.jpg
carrousel_lionking_def_1.jpg

1 / 3

    • Credits :

      All images © Disney

Para celebrar el 30 aniversario del clásico de Walt Disney Animation Studios El rey león, ganador de un Oscar®, y el próximo estreno en cines de Mufasa: el rey león en diciembre, la colección «Disney x Balmain: el rey león» saldrá a la venta en todo el mundo el 8 de julio. Los impactantes diseños se basan directamente en la aclamada narrativa de Disney, así como en los emotivos temas y el inolvidable elenco de personajes que destacan en El rey león de Disney. Esta colección marca la primera colaboración entre Disney y la histórica casa de moda francesa.

LA COLLECCIÓN

    0
    • Credits :

      All images © Disney
Trabajar en esta colaboración ha sido un sueño hecho realidad. Solo tenía nueve años cuando se estrenó El rey león, pero aún hoy, casi tres décadas después, solo necesito cerrar los ojos para transportarme a esa increíble mezcla de música, imágenes y emociones. Las lecciones que aprendí mientras estaba sentado, absolutamente paralizado por lo que ocurría en la pantalla gigante que tenía delante, han permanecido conmigo toda mi vida.

- Olivier Rousteing

La colección incorpora ingredientes clave del ADN de Balmain. Durante los últimos trece años, Olivier Rousteing ha dirigido la Maison basándose en tres elementos esenciales: un profundo respeto por el singular legado de Balmain, una pasión por el incomparable savoir-faire de la alta costura parisina y la voluntad de basarse en reflexiones íntimas sobre su propio y distintivo viaje por la vida.

carrousel_lionking_def_5.jpg
carrousel_lionking_def_4.jpg
carrousel_lionking_def_5.jpg
carrousel_lionking_def_4.jpg

1 / 2

    • Credits :

      All images © Disney

Esta colaboración también pone el foco directamente en una nueva generación de jóvenes talentos africanos. Tanto Disney como Balmain se enorgullecen de su larga tradición de respaldar a artistas emergentes, y esta nueva colección se basa en esa historia compartida, presentando ante un público mundial un grupo de visiones innovadoras y atractivas.

carrousel_lionking_def_4.jpg
lionking_nika_mtwana.jpg
lionking_nika_mtwana_work.jpg
carrousel_lionking_def_4.jpg
lionking_nika_mtwana.jpg

1 / 3

El pintor sudafricano Nika Mtwana creó un atractivo retrato afrofuturista para la colección, ingeniándoselas para incorporar una escena de El rey león en su obra, a través de un reflejo en la lente de las gafas de sol de su modelo. Rousteing adaptó el diseño de Mtwana a los coloridos estampados que adornan algunas de las camisetas, tops y vestidos de la colección de edición limitada.

La obra del pintor camerunés Enfant Precoce se centra en Simba, de Disney, y muestra a la estrella de El rey león navegando por un paisaje de ensueño repleto de fauna africana. Los diseños de Precoce, en blanco y negro y multicolores, abarcan bolsos, abrigos, trajes, camisetas y vestidos. 

carrousel_lionking_def_5.jpg
lionking_enfantprecoce_portrait.jpg
lionking_enfantprecoce_colors.jpg
lionking_enfantprecoce_bw.jpg
carrousel_lionking_def_5.jpg
lionking_enfantprecoce_portrait.jpg

1 / 4

El pintor sudafricano Cassius Khumalo se basa en una llamativa mezcla de azul intenso, negro oscuro y láminas doradas para crear un llamativo retrato de Nala, la fuerte e independiente leona de la película de Disney. La poderosa imagen de Khumalo se ha adaptado para una gama de bolsos tote, camisetas y sudaderas con capucha.

lionking_cassius_tshirt.jpg
lionking_cassius_portrait.jpg
lionking_cassius_nala.jpg
lionking_cassius_tshirt.jpg
lionking_cassius_portrait.jpg

1 / 3

LA COLLECCIÓN

    0
Esa afirmación realmente lo dice todo para mí. Es, por supuesto, un tema clave de "El Rey León". También explica mi proceso de diseño en Balmain, donde constantemente hago referencia a la extraordinaria historia de la casa. Pero, más personalmente, refleja mi larga búsqueda de respuestas sobre mi origen. Y por eso volver a África para trabajar en esta película fue una experiencia tan conmovedora para mí. Liberó la misma oleada de emociones que experimenté cuando vi por primera vez "El Rey León", hace tantos años, porque, como pueden imaginar, ver a ese cachorro de león solitario construir su propia familia, única y elegida, mientras buscaba la verdad sobre su herencia, me afectó especialmente a mí, un niño adoptado.

- Olivier Rousteing

Disney x Balmain: La colección de El rey león se lanzará el 8 de julio, en línea en Balmain.com y en todo el mundo en las direcciones de Balmain y en las principales boutiques de moda del mundo.

carrousel_lionking_def_9.jpg
carrousel_lionking_def_8.jpg
carrousel_lionking_def_6.jpg
carrousel_lionking_def_7.jpg
carrousel_lionking_def_9.jpg
carrousel_lionking_def_8.jpg

1 / 4

    • Credits :

      All images © Disney
Para celebrar el 30.º aniversario de El rey león, Olivier Rousteing y el equipo de Balmain han creado una colección vibrante y poderosa, que capta el corazón y la esencia de la icónica película y el espíritu de África. Esta colaboración continúa con el longevo legado de Disney de trabajar con visionarios internacionales y dar protagonismo a las futuras generaciones de creativos.

- Tasia Filippatos, presidenta de Disney Consumer Products

BALMAIN X DISNEY :
EL REY LEÓN

COMPRAR LA COLLECCIÓN