LA ERA ROUSTEING: LAS CAMPAÑAS DESTACADAS DE BALMAIN

TEMPORADA 2, EPISODIO 3:

PRIMAVERA 2014: RIHANNA

«Claro que quería tener a Rihanna en esta campaña, porque, además de ser una muy buena amiga, también es una musa y, sobre todo, un icono de la moda moderna. Y me encanta cómo dominaba las prendas; su actitud se asemejaba a la de una modelo de los 80».

Olivier Rousteing 

BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST

1 / 5

PRIMAVERA 2016: LAS SUPERMODELOS

«Al hacer estas fotos, no hacía más que sonreír al imaginarme a mi yo adolescente reaccionando con incredulidad si alguien hubiera viajado en el tiempo para decirme que, un día, estaría en un estudio de Nueva York viendo a Steven Klein fotografiar a Cindy, Claudia y Naomi para mi campaña de Primavera 2016; ya que esos cuatro talentos excepcionales me han inspirado desde siempre.

«Cuando era niño y vivía en Burdeos, fueron sus editoriales los que hicieron que me percatara por primera vez del increíble poder transformador de la moda». Aún hoy, muchos años después, sus icónicas imágenes se pueden encontrar en el desorden de mis collages de inspiración en mi taller (y en el de casi cualquier diseñador). Decir que trabajar con ellos fue un sueño cumplido no es para nada una exageración.

Para esta campaña, nunca hubo dudas en la dirección que había de tomar. Era obvio que no se necesitaban instalaciones especiales ni ningún truco de iluminación. Pascal, Steven y yo sabíamos que la combinación singular de los diseños de Balmain Primavera 2016 y estas poderosas mujeres era más que suficiente. Por tanto, la iluminación es simple y directa, y esas tres increíbles mujeres son el foco de atención.

Ver a Cindy, Claudia, Naomi y Steven trabajar juntos siguiendo sus instintos me hizo admirar la confianza, el profesionalismo y la elegancia que se desplegaban ante mí. Nunca hubo dudas de que las imágenes finales serían perfectas. Mirándolas ahora, me gusta pensar que estas fotos formarán parte también algún día de los collages de inspiración de los diseñadores del futuro».

Olivier Rousteing 

 

 

BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST

OTOÑO 2017: UN DIARIO DE PARÍS

«Mis días son como los de los demás: comienzan demasiado temprano y terminan demasiado tarde. Y, entre medias, a veces parece que lo único que hago es correr de una reunión (tarde) a la siguiente (tarde). Con un horario como ese, la belleza de París (que me impactó tanto cuando llegué de niño y después como estudiante) se reduce a menudo a un borrón a través de la ventanilla de un taxi, un mero fondo de mis rutinas diarias, algo que pasa desapercibido.

Pero todo cambió en el 2017. Después de nuestras elecciones nacionales, como muchos de mis compatriotas, empecé a centrarme más en lo que significa ser francés y por qué elegimos quedarnos aquí. Mediante esa reflexión, comencé a redescubrir lo que siempre había estado ahí, incluida la majestuosidad de las calles que me rodeaban.

Esta campaña, una de las más personales para mí, recibe el nombre de «My Paris Diary». Durante dos largos días y una eterna noche, mi equipo y yo recorrimos la ciudad, caminando de arrondissement en arrondissement. Comenzamos en e 44 rue François Premier, la casa histórica de Balmain, y paramos en algunos de los lugares más emblemáticos de la capital francesa (Le Palais Royal, Le Saint Sulpice, Le Panthéon, La Place des Victoires…). Capturamos las prendas de la colección de Otoño 2017 de Balmain, con los miembros del diverso y potente Balmain Army posando frente a la belleza atemporal de nuestra Ville Lumiére.

Siempre he explicado que, en mi opinión, parte del atractivo que tienen las redes sociales reside en la eliminación de los filtros y los intermediarios, lo que me permite comunicarme directamente con quienes estén interesados en nuestras creaciones. Quería fotografiar esta campaña por las mismas razones: para que las imágenes reflejaran directamente mi visión de las últimas creaciones de Balmain, así como mi amor por la singular belleza de la ciudad a la que llamo hogar».

Olivier Rousteing 

 

 

BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST

OTOÑO 2018: MILLA JOVOVICH

«Como cada niño francés que creció en los noventa, estaba obsesionado con El quinto elemento. Por eso, no me hace falta oír que Milla Jovovich es una gran actriz y una mujer increíblemente bella. Siempre la he admirado por su fuerza, estilo y talento; por eso a menudo soñaba con encontrar una forma de trabajar con ella en un proyecto de Balmain. Por esa razón, me hizo muchísima ilusión cuando accedió a firmar para nuestra campaña Otoño-Invierno 2018. Me moría de ganas por ver las primeras imágenes de la sesión de Londres. Sabía que me esperaban cosas maravillosas, pero sinceramente, no esperaba impresionarme tanto y tan rápido. Desde que vi las imágenes sin editar, supe que ya habíamos capturado exactamente lo que necesitábamos.

Como Leeloo decía en El quinto elemento, «buuuuuuum, ba da buuuum». Hecho. Lo teníamos. Sin necesidad de una edición compleja ni siquiera de una banda sonora. En cuanto lo vi, supe que lo único que teníamos que hacer era mantener la sencillez y el foco en lo que Milla hacía en ese fantástico espacio. Ese estilo potente y minimalista encajaba a la perfección con los diseños de la temporada».

Olivier Rousteing 

BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST

1 / 3

OTOÑO 2018: RITMOS BALMAIN

«Como ya todos sabréis, la música es crucial para mí. Mis notas de colección casi siempre mencionan las canciones, artistas y géneros que me inspiran, y muchas de las campañas de la firma se han centrado en música e intérpretes.

Hace unos años, me obsesioné con un tipo de música especial, ineludible (aunque normalmente inadvertido): las ubicuas notas y ritmos que acompañan casi todos los momentos de nuestras vidas. Solemos ignorar la mayoría de los sonidos de fondo de nuestro entorno hasta que algo parece destacar de repente, pero me esforzado en estar más atento a esas notas, he trabajado para crear una especie de inventario auditivo de los sonidos que conforman las diferentes partes de mi banda sonora cotidiana. Esta gama de tonos, timbres y ritmos (golpes de puertas, pitidos de juegos, rugidos de motores, tintineos de monedas, el roce de los pasos), cuando se intercalan en combinaciones inesperadas, pueden ayudarnos a reflexionar sobre la inesperada belleza de lo cotidiano, y hacernos conscientes de los cambios de humor y las pequeñas alegrías.

Me encantó saber que Jake y Ludwig compartían mi fascinación por estos pequeños, pero potentes, ritmos diarios y me impresionó ver cómo conseguían utilizar el potencial de esos sonidos para crear este singular vídeo musical para la campaña de Otoño 2018 de Balmain. Para acompañar la frescura de los sonidos, contamos con una gran variedad de talentos, mezclando iconos (Milla Jovovich y Daphne Guiness) con una selección de creadores jóvenes y atrevidos de todo el mundo. Cada uno tiene la pasión, la audacia, el talento y la confianza suficientes para representar el Balmain Army actual, moderno e inclusivo.

Olivier Rousteing 

DICIEMBRE DEL 2020: TOMAR LA CALLE

El 9 de diciembre del 2020, los diseños de Balmain literalmente cortaron el paso de los parisinos. Para la presentación al público de su colección Pre-Fall 2021, el director creativo de Balmain, Olivier Rousteing se inspiró en un elemento distintivo del legado de la Maison, recordando las ubicaciones preferidas e inusuales del fundador Pierre Balmain para sus sesiones. Puesto que, como declaración de amor a la ciudad que inspiró muchos de sus diseños, Pierre Balmain solía hacer que los fotógrafos capturaran sus diseños en el exterior, en las concurridas aceras frente a la icónica tienda insignia de Balmain.

Basándose en esa historia única, los amplios ventanales de la boutique de Balmain de la preciosa Rue Saint-Honoré de París, ofrecían acceso directo a la creación de la nueva campaña de la Maison. Rousteing fotografiaba a los modelos con sus últimos diseños a plena vista, con los gruesos cristales entre medias para garantizar la distancia social necesaria durante la pandemia. Los sorprendidos transeúntes y el tráfico de París frenaron en seco para poder mirar la inusual estampa, mientras que los numerosos seguidores de Balmain de todo el mundo seguían el evento en directo en los canales de vídeo y redes sociales de la Maison. No era solo la imagen inesperada de un director creativo fotografiando sus propias creaciones en medio de la calle comercial más famosa de París lo que llamaba la atención de la gente; la colección en sí misma podía parar el tráfico. Los diseños de Olivier Rousteing emanaban un espíritu atrevido, llamativo y vivaz que los hacía brillar bajo la luz gris del invierno parisino.

 

 

BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST
BALMAIN PODCAST

OTOÑO 2021: FRACTURE

«Mi equipo de Balmain y yo estamos comprometidos a ir más allá de los límites, a buscar nuevas y convincentes formas de comunicarnos con una audiencia que no para de crecer. Desde luego, nunca buscamos impactar o sorprender por el mero hecho de impactar o sorprender, sino que sabemos que al mundo de la moda actual le hace falta una infusión de voces frescas, diversas y fuertes, que cuenten historias entretenidas e inesperadas.

Por eso Fracture nos pareció la forma ideal de presentar nuestra última colección. En vez de optar por la sesión y el vídeo esperados de la campaña de la temporada, mi equipo y yo nos unimos al canal británico Channel 4 para crear una serie de televisión de cinco episodios. La historia se desarrolla en las afueras de Los Ángeles, en Le Rêve, un decadente motel que sirve como vivienda temporal para un grupo de increíbles personajes. Y, como en cada creación Balmain, la música es esencial. El argumento de Fracture se centra en la cantautora Mya (Jesse Jo Stark), que se enfrenta a problemas creativos y familiares con la ayuda de su hermano Ari (Tommy Dorfman), su amiga Edie (Ajani Russell) y el poeta Noa (Charles Melton)».

Olivier Rousteing 

 

 

EXPANDIENDO EL LEGADO AUDIOVISUAL DE BALMAIN

  

«La elección de una serie por capítulos encajaba a la perfección con nuestra idea. Tras todas las noches interminables de maratones durante la cuarentena, todos los integrantes del equipo de Balmain conocía los ingredientes adictivos de una serie de ficción. Y me encantó que la elección de este medio nos permitiera mezclar narración, música y moda de una forma tan fluida. Michail, Catherine y Glenn crearon esta singular historia y Bradley y Pablo se aseguraron de que la narración era perfecta. Me enorgullece que sus personajes subrayen el potencial de la amistad y la creación artística para sacarnos de los malos momentos; una lección que muchos hemos aprendido en el último año. El reparto no podría haber sido mejor. Tommy Dorfman, Ajani Russell y Charles Melton son excelentes. Tanto como Jesse Jo Stark, y su preciosa música se instaló en mi cabeza durante meses.

Me encanta que Fracture nos ayudara a conectar con un público más amplio, mientras que los que ya conocían la casa podían experimentar Balmain de una nueva manera. Y, por muy inesperada que fuera esta campaña hecha serie, también me encanta que Fracture se base en una larga y marcada historia interna. Pierre Balmain adoraba utilizar sus diseños para contar historias. Diseñó los trajes de numerosas obras de ballet y teatro, y se encargó de los vestuarios de más de cincuenta producciones de estudio europeas y estadounidenses. Al igual que nosotros, nuestro fundador parecía no temer traspasar los límites de su época. Por ejemplo, mientras otros diseñadores parisinos se negaban a vestir a la joven Brigitte Bardot, por miedo a que sus clientes de la alta sociedad se sintieran incómodos viendo sus creaciones en una «vulgar exposición en pantalla», Pierre Balmain accedió encantado a crear conjuntos para muchos de los icónicos papeles de dicha estrella. Y los diseños de Balmain para La millonaria (que sin duda acentuaban las famosas curvas de Sophia Loren) pueden ser una de las razones por las que esa película se clasificó como «no apta para niños».

Olivier Rousteing 

    • Photo Credits:

      Inez & Vinoodh
    • Steven Klein
    • Olivier Rousteing
    • An Le
    • Video Credits:

      Jake Nava
    • In collaboration with Channel 4
    • Credits :

      Balmain Creative Director: Olivier Rousteing
    • Episode Direction and Production: Seb Lascoux
    • Balmain Historian: Julia Guillon
    • Episode Coordination: Jeremy Mace
    • Webpage Layout and Coordination: Léa Bouyssou
    • Episode researched, written and presented by John Gilligan
    • See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.