EL LEGADO DE PIERRE BALMAIN

BALMAIN OTOÑO 2023

"Celebrando de dónde venimos, podemos ver claramente hacia dónde vamos." Esas catorce palabras, que son la definición oficial del ADN de Balmain, también resumen muy bien las ideas de Olivier Rousteing sobre la importancia de construir siempre sobre una rica historia de diseño en Balmain. Y ninguna colección ha dejado tan clara la dedicación de Rousteing a esa herencia única de Balmain como su presentación en la pasarela de la casa de otoño 2023.

Pierre Balmain Legacy sketch
Pierre Balmain Legacy sketch
Pierre Balmain Legacy sketch
Pierre Balmain Legacy sketch
Pierre Balmain Legacy sketch
Pierre Balmain Legacy sketch

1 / 4

CONSTANTEMENTE INSPIRADOS POR UNA HERENCIA EXCEPCIONAL

"Sabemos que incluso nuestros diseños más atrevidos y modernos se hacen más fuertes cuando descansan sobre una base firme. Cada colección, incluso las más modernas y audaces que he enviado a la pasarela Balmain, siempre se ha basado, de alguna manera, en inspiraciones que se encuentran en los increíbles archivos de esta casa."
Olivier Rousteing

SE ACABARON LOS DÍAS DE SER UN "GIGANTE DORMIDO"

"Nuestras colecciones de otoño para hombre y mujer, tan impregnadas de la herencia única de Balmain, subrayan el hecho de que esta casa ya no duerme sobre su rico pasado."
Olivier Rousteing

Pierre Balmain Legacy Labyrinth

LA REINTRODUCCIÓN DE UN CLÁSICO IRRESISTIBLE

Aunque hayan sido creadas hace varias décadas, todas las ideas gráficas de Monsieur Balmain siguen siendo frescas y atractivas hoy en día. Su Labyrinth, un estampado hipnótico de los años 70, refleja su fascinación desde siempre por los intrincados laberintos que se encuentran en el interior de los jardines renacentistas más bellos de Francia. En 1980, Balmain introdujo la siguiente generación de ese hipnotizante estampado, desplazando ligeramente su enfoque a los palacios vecinos e inspirándose en la interminable repetición de cuadrados de mármol en contraste dispuestos en el interior de los pasadizos de Versalles y los castillos del Valle del Loira, creó un estampado verdaderamente regio, que ahora ha sido renovado y reeditado por Olivier Rousteing y su equipo para este otoño 2023.

Fall 2023 Pierre Balmain Legacy runway
Fall 2023 Pierre Balmain Legacy runway
Fall 2023 Pierre Balmain Legacy runway
Fall 2023 Pierre Balmain Legacy runway
Fall 2023 Pierre Balmain Legacy runway

"LUNARES"

Para esta colección, Rousteing y su equipo se han inspirado en el amor de Pierre Balmain por uno de los estampados más clásicos de Francia: les petits pois (los lunares). Temporada tras temporada, el fundador de la casa ha reinterpretado con ingenio y elegancia este motivo, utilizando todos los tamaños y configuraciones posibles, y recurriendo a una amplia gama de tejidos, técnicas y adornos. Y está claro que Rousteing está dispuesto a continuar con esa tradición.

Balmain Fall 2023 Runway Women Collection
Balmain Fall 2023 Runway petit pois
Balmain Fall 2023 Runway petit pois
Balmain Fall 2023 Runway petit pois
Balmain Fall 2023 Runway petit pois
Balmain Fall 2023 Runway petit pois
Balmain Fall 2023 Runway Women Collection
Balmain Fall 2023 Runway petit pois

1 / 6

Balmain Fall 2023 runway bow
Balmain Fall 2023 runway bow
Balmain Fall 2023 runway bow
Balmain Fall 2023 runway bow
Balmain Fall 2023 runway bow
Balmain Fall 2023 runway bow
Balmain Fall 2023 runway bow
Balmain Fall 2023 runway bow

1 / 6

PONLE UN LAZO

La célebre inventiva de Pierre Balmain a la hora de jugar con el tamaño y la colocación de los elegantes y atrevidos lazos inspiró algunas de las propuestas más impactantes de la pasarela de Rousteing.

PERLAS

Para la colección Balmain Otoño 2023, está claro que Olivier Rousteing también ha ampliado definitivamente los límites de uno de los detalles de lujo favoritos de Pierre Balmain: los adornos de perlas perfectamente bordados.

Balmain Fall 2023 Pearl
Balmain Fall 2023 Pearl
Balmain Fall 2023 Pearl
Balmain Fall 2023 Pearl
Balmain Fall 2023 Pearl
Balmain Fall 2023 Pearl
Balmain Fall 2023 Pearl
Balmain Fall 2023 Pearl

1 / 6

ESTILO ARQUITECTÓNICO

Los elementos característicos del New French Style de Pierre Balmain, la sastrería estricta, las cinturas entalladas, los hombros marcados, los pliegues perfectos y los volúmenes, se remontan a su formación temprana en arquitectura. Los bocetos del archivo claramente Balmain, extraídos de las primeras colecciones, ayudaron a inspirar muchos de los conjuntos más fuertes de la pasarela de Otoño 2023 de Rousteing.

Balmain Fall 2023 Standards
Balmain Fall 2023 Standards
Balmain Fall 2023 Standards
Balmain Fall 2023 Standards
Balmain Fall 2023 Standards
Balmain Fall 2023 Standards
Balmain Fall 2023 Standards
Balmain Fall 2023 Standards

1 / 6

ESTÁNDARES EXIGENTES

"Herencia y legado no solo significan que nos inspiramos en bocetos, vídeos y creaciones de antaño... También implican una alta exigencia que todos nos esforzarmos al máximo por cumplir." Balmain, por supuesto, comenzó como una exclusiva casa de alta costura, y crear piezas únicas en una casa de alta costura parisina siempre ha sido un proceso exigente, que implica una sastrería sin igual, increíbles habilidades de confección y minuciosos remates creados por los artesanos más capacitados."
Olivier Rousteing

EL REMATE FINAL DE LA COLECCIÓN

Ya sea con casquetes, turbantes, boinas, cloches, cordobeses o cartwheels, a Monsieur Balmain le encantaba poner el broche final a sus perfectas creaciones estructurales con los toques finales más elegantes de la alta costura. Para esta pasarela, llena de nuevos giros en el New French Style del fundador, Rousteing sabía que no podía descuidar ese ingrediente final esencial.

Balmain Fall 2023 Runway Women Collection
Balmain Fall 2023 Runway Women Collection
Balmain Fall 2023 Runway Women Collection
Balmain Fall 2023 Runway Women Collection
Balmain Fall 2023 Runway Women Collection
Balmain Fall 2023 Runway Women Collection
Balmain Fall 2023 Runway Women Collection
Balmain Fall 2023 Runway Women Collection

1 / 6

LA PASARELA DE LAS MUJERES

BALMAIN OTOÑO 2023

DESCUBRE LA COLECCIÓN